PROCEDIMIENTO DE SALIDA DE IMAGEN Y SISTEMA DE ACABADO FOTOGRAFICO UTILIZADO EN ESTE PROCEDIMIENTO.

摘要

Un aparato de salida de imagen incluyendo: un escáner de película (11) adaptado para obtener una pluralidad de datos de imagen grabados en una película fotográfica revelada leyendo secuencialmente una pluralidad de fotogramas de la película fotográfica alimentada automáticamente; una impresora (5) adaptada para imprimir la pluralidad de datos de imagen como copias impresas (7); un dispositivo de salida de archivo (13) adaptado para operar en paralelo con la impresora (5); un procesador de imagen (3b) adaptado para llevar a la práctica un primer procesado de imagen en los datos de imagen a enviar como una copia impresa; y un procesador de imagen (3a) adaptado para llevar a la práctica un segundo procesado de datos de imagen en datos de imagen a enviar como un archivo, caracterizado porque dicho dispositivo de salida de archivo está adaptado para llevar a la práctica salida de archivo de los datos de imagen en un medio de registro predeterminado mientras la pluralidad de datos de imagen están siendo impresos por la impresora (5), y porque se facilita un primer procesador de imagen (3b) y un segundo procesador de imagen (3a) adaptados para operar en paralelo uno a otro y adaptados para llevar a la práctica dicho primer y dicho segundo procesado de imagen, respectivamente.