| 摘要 |
The present invention relates to a machine (1) for tying plants, in particular the branches of vines, raspberry bushes or the like, comprising means (4) for lifting the branches, means (5) for feeding tying wires (50) and means (7, 8) for binding the tying wires. These tying means comprise two pivoting arms (7, 8) which are mounted about vertical axes (A) and which are moved by means of cylinder actuators. One of the arms (7) comprises an integrated staple magazine (71) arranged in the continuation of a stapling head (72), and the other arm (8) comprises an insertion head (82) which cooperates with the stapling head (72) when the arms (7, 8) are in a working position in order to place said staple (60) on the tying wires (50).
|
