| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung der Abräumförderstärke eines Brückenabräumers (1), der zum Abräumen einer Schüttguthalde diese wenigstens Teilweise überspannt, und ein Abräumrotationswerkzeug (2) und eine Fördereinrichtung (3) umfasst. Das Abräumrotationswerkzeug (2) ist um eine horizontale Achse rotierbar ausgebildet, um Schüttgut aus der Schüttguthalde aufzunehmen und zur Rotationsachse hin abzuwerfen. Die Fördereinrichtung (3) umfasst ein von Förderrollen (4) getragenes Endlosförderband (5) und ein die Förderrollen tragendes Bandgerüst (6), wobei die Fördereinrichtung im wesentlichen längs zur Rotationsachse des Abräumrotationswerkzeuges verläuft, und wobei die Fördereinrichtung (3) derart durch das rotierbare Abräumrotationswerkzeug (2) geführt ist, dass sie das abgeworfenen Schüttgut aufnehmen und zu einer der Stirnseiten (7) des rotierbaren Abräumrotationswerkzeug (2) des Brückenabräumers (1) hinaus befördern kann. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Fördereinrichtung (3) des Brückenabräumers (1) ausschließlich über Wägezellen (8) an zwei gegenüberliegenden ersten Tragkonstruktionen (9) außerhalb der rotierbaren Abräumrotationswerkzeug (2) eingehängt ist und eine Förderbandwaage bildet, deren Messstrecke im Wesentlichen der Förderstrecke der Fördereinrichtung (3) entspricht.</p> |
