| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un kit pour le traitement des surfaces comprenant un récipient (1) contenant un produit liquide ou visqueux et destiné à être connecté à un dispositif de pulvérisation, ledit récipient (1) étant fermé de manière étanche par un couvercle (7) muni d'un orifice central (8) traversé par un tube (2), caractérisé par le fait que ledit kit comprend un bague d'étanchéité (12) destinée à être insérée entre ledit tube (2) et l'orifice central (8) du couvercle, un tube plongeur destiné à être inséré dans ledit tube (2) de manière étanche et à être connecté au dispositif de pulvérisation, un premier dispositif d'accouplement entre ledit tube (2) et un dispositif de mise en rotation et un second dispositif d'accouplement entre le couvercle (7) du récipient (1) et le dispositif de pulvérisation, que ledit tube (2) est muni à son extrémité inférieure d'au moins deux projections latérales (4), que l'extrémité supérieure du tube (2) est munie d'une empreinte (6) d'accouplement au premier dispositif d'accouplement et que le couvercle (7) est muni d'un moyen d'accouplement au second dispositif d'accouplement.</p> |
