| 摘要 |
Entladestation (10; 100; 120; 150) und Verfahren zum automatisierten Trennen eines Gebindes (20), das auf einem Ladehilfsmittel (16), insbesondere einem Tablar (18), mit einem umlaufenden Rand (50), der im Wesentlichen eine konstante Höhe (H) aufweist, gelagert ist, von dem Ladehilfsmittel (16), wobei die Entladestation einen Zuführförderer (12) und einen endlos umlaufenden Trennförderer (14) aufweist, wobei der Zuführförderer (12) das Ladehilfsmittel (16) in Längsrichtung stromabwärts (32) zum Trennförderer (14) hin fördert, wobei eine Förderebene (54) des Zuführförderers (12) einen spitzen Winkel (α) mit einer Förderebene (52) des Trennförderers (14) einschließt, wobei insbesondere der Zuführförderer (12) in Richtung des horizontal orientierten Trennförderers (14) abfällt, und wobei der Trennförderer (14) derart relativ zum Zuführförderer (12) angeordnet ist, dass der Rand (50) des Ladehilfsmittels (16) unter dem Trennförderer (14) hindurch förderbar ist, so dass ein vorderes, dem Zuführförderer (12) zugewandtes Ende des Trennförderers (14), wenn ein Ladehilfsmittel (16) unter dem Trennförderer (18) hindurch gefördert wird, an dem Gebinde (20) in Anlage kommt und das Gebinde (20) aus dem Ladehilfsmittel (16) auf den Trennförderer (14) hebt und so vom Ladehilfsmittel (16) trennt.
|
