| 摘要 |
<p>A process for the production of bio-crude oil (I) by heating hydrogen-containing synthesis gas (II) from biomass in a catalytic converter to form a product gas (higher hydrocarbons) and then condensing this to separate (I), in which the synthesis gas (II) is obtained by mixing methane obtained by methanogenesis from hydrolysed and acidified biomass with hydrogen formed during the acidification of the biomass. An independent claim is included for apparatus for the process claimed above, comprising a heatable catalytic converter supplied with synthesis gas (II) via a pressure line (10) and connected to a condenser for the product gas, in which the pressure line (10) is connected via a jet pump (8) both to a pressure line (6) for a compressor (1) which can be supplied with methane gas and also to a hydrogen line (9).</p> |
