Maschinelle Werkstückbearbeitungsanlage und Paletten-Auflage für eine maschinelle Werkstückbearbeitungsanlage

摘要

Eine maschinelle Werkstückbearbeitungsanlage wird beschrieben, welche eine Paletten-Auflage (9) aufweist, die zur Lagerung einer außerhalb eines Arbeitsbereiches (3) der maschinellen Werkstückbearbeitungsanlage angeordneten Arbeitspalette (5) dient. Um den Platzbedarf der maschinellen Werkstückbearbeitungsanlage zu reduzieren, ist die Paletten-Auflage (9) ausgehend von einer Lagerstellung in eine zweite Stellung überführbar, in welcher die Paletten-Auflage (9) weniger weit gegenüber dem Arbeitsbereich (3) vorsteht als in der Lagerstellung. Zu diesem Zweck ist wenigstens ein Teil der Paletten-Auflage (9) unter Verkleinerung der durch die Paletten-Auflage definierten Lagerfläche (28) auf den Arbeitsbereich (3) der maschinellen Werkstückbearbeitungsanlage zu bewegbar.