| 摘要 |
1. Сельскохозяйственная машина для уборки зеленых кормов, содержащая раму (1), на которой установлено, по меньшей мере, одно устройство (2) подборки лежащих на земле растений и, по меньшей мере, одно устройство (4) перемещения подбираемых растений, причем устройство (4) перемещения расположено вблизи устройства (2) подборки и предназначено для перемещения указанных растений поперечно к последнему, отличающаяся тем, что содержит устройство (7) направления растений, которое расположено, по меньшей мере, частично сверху и на незначительном расстоянии от устройства (2) подборки и которое установлено на стойках (9), направленных назад над устройством (4) перемещения и задние концы которых шарнирно соединены с рамой (1) при помощи, по существу, горизонтальных осей (11), которые во время работы расположены над задней частью устройства (4) перемещения, причем указанные задние концы выполнены с возможностью поворота относительно указанных горизонтальных осей на заданный угол. ! 2. Сельскохозяйственная машина по п.1, отличающаяся тем, что стойки (9) шарнирно установлены при помощи, по существу, горизонтальных осей (11) на кронштейнах (10), соединенных с рамой (1). ! 3. Сельскохозяйственная машина по п.2, отличающаяся тем, что содержит упоры (12) ограничения угла поворота стоек (9) вокруг их шарнирных осей (11) на кронштейнах (10). ! 4. Сельскохозяйственная машина по п.3, отличающаяся тем, что каждый упор (12) содержит шток (13), соединенный с рамой (1) и введенный во втулку (14), которая соединена с одной из стоек (9) и которая содержит ограничители, ограничивающие перемещения втулки (14) и соответствующей стойки (9) по отношению к штоку (13). ! 5. Сельскохозяйственная |
