| 摘要 |
<p>La présente invention a pour objet une machine agricole pour le déroulement et la pose d'un film ou voile, notamment en grande largeur, comprenant au moins : - un châssis (2) monté sur des roues (3A, 3B) ; - des moyens (11A, 11B) de raclage de la terre ; - des moyens (9A, 9B) de charriage de la terre ; - des moyens de support (13A, 13B, 13C) de bobine de film ; et - des moyens (21A, 21B) de mise en volume du film situés ; les moyens de déroulement et de pose du film étant constitués par les roues (3A, 3B), les bords latéraux du film en utilisation étant amenés à passer sur les parties avant puis inférieure des roues (3A, 3B) dans la direction de progression de la machine pour un déroulement et une pose au sol du film, et à être recouverts de terre par les moyens (9A, 9B) de charriage de la terre, caractérisée par le fait que les moyens de support (13A, 13B, 13C) de bobine de film sont montés en hauteur par rapport aux moyens de déroulement et de pose du film pour donner plus de volume au film.</p> |
