| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Taumelscheibe (34, 45) für eine Fördertrommel (31, 41) der Tabak verarbeitenden Industrie, die angepasst ist, um an einer Seitenfläche der Fördertrommel (31, 41) zur queraxialen Förderung von stabförmigen Artikeln (43) der Tabak verarbeitenden Industrie mit Mulden (32, 42, 52) zur Aufnahme der Artikel (43) synchron mitrotierend angeordnet zu werden, um Artikel (43) in ihren Mulden (32, 42, 52) längsaxial zu verschieben, wobei die Taumelscheibe (34, 45) auf einem Umfangskreis, dessen Radius einem radialen Abstand der Mulden (32, 42, 52) zu einer Rotationsachse der Fördertrommel (31, 41) entspricht, Durchbrechungen (36, 54) aufweist, die im eingebauten Zustand der Taumelscheibe (34, 45) mit den Mulden (32, 42, 52) der Fördertrommel (31, 41) fluchten. Die Erfindung betrifft weiter eine Fördertrommel (31, 41) der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer erfindungsgemäßen Taumelscheibe sowie eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer erfindungsgemäßen Fördertrommel (31, 41). Die Taumelscheibe (34, 45) wird dadurch weitergebildet, dass wenigstens eine Durchbrechung (58) auf dem Umfangskreis in Umfangsrichtung erweitert und teilweise nicht mit einer Mulde (32, 42, 52) überlappend ausgebildet ist und/oder wenigstens eine zusätzliche Durchbrechung (55, 60) auf dem Umfangskreis vorgesehen ist, die nicht mit einer Mulde (32, 42, 52) überlappt.
|
