ASSEMBLY OF A TAILGATE SHELL AND OF A COMPONENT INTENDED TO BE ATTACHED TO THE SHELL

摘要

The present invention relates to an assembly comprising a tailgate box and at least one link designed to be fitted on the box. The box is designed to receive a part that is fastened to the box by adhesive, said box having for this purpose an adhesive track, the box also including at least one lateral upright comprising a section member of open cross-section with the opening therein interrupting the adhesive track. The link comprises an additional segment of adhesive track, and the link and the upright being shaped so that the link can be fitted on the upright in such a manner that it closes the cross-section of the section member and causes the additional segment to span the interruption in the adhesive track.