| 摘要 |
<p>The invention relates to a method and reloading system for reloading or loading a loading unit (1), from one railway carriage to another or to another vehicle. The position of the loading unit (1) and the free surfaces are recorded at the latest on the train and vehicle coming to a halt in the loading positions thereof by means of a detection system. A loading auxiliary device (14) is positioned in the vicinity of the loading unit (1) to be loaded by means of the detection system. The loading surface of the loading unit (1) for loading is recorded by means of a detector body. An interlocking connection between a hoisting device and a loading surface of the loading unit (1) is generated. The hoisting device lifts the loading unit (1). A boom (20) is extended from an idle position under the loading unit (1) by a displacement unit (19). The hoist device lowers the loading unit (1) onto the boom. The loading unit (1) is moved to the new position by means of the displacement unit (19). The boom (20) is withdrawn to the idle position thereof.</p> |
