DEVICE FOR RADIATION HEATING-COOLING OF WALLS, CEILING AND GLAZING

摘要

The invention relates to a heating-cooling device that suppresses most air drafts and improves comfort in passenger compartments or buildings. The device essentially includes radiating panels arranged on the walls and/or the ceiling. A panel comprises 1 or 2 plates (33, 35) associated with an array of fine ducts (34) and an insulator (36). Heated or cooled air flows through the ducts (34) that can be integrated to the inner wall (33), which generates a radiating effect (32) on the inner side. The radiation can also be generated by glazed surfaces. The adjustment includes two "transfer" and "night" optimisation modes. The device of the invention is intended for heating-cooling any building and any transport means.