| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer geometrisch dichten Ausleuchtung einer Arbeitsebene mit Laserlicht, wobei - Laserlicht, das von einem ersten Laserdiodenbarren emittiert wird, mittels einer Strahltransformationsvorrichtung (3) um 90° gedreht wird, bevor es auf die Arbeitsebene trifft, die in Strahlausbreitungsrichtung hinter der Strahltransformationsvorrichtung (3) angeordnet ist, wobei in der Arbeitsebene zwischen benachbarten Teilstrahlen (10, 11, 12) jeweils eine Dunkelzone mit geringer Laserlichtintensität erzeugt wird, und - Laserlicht von mindestens einer zweiten Laserlichtquelle emittiert wird und durch Reflexionsflächen (40, 40', 40", 41, 41', 41") eines Reflexionsmittels (4, 4') derart reflektiert wird, dass es in der Arbeitsebene auf die Dunkelzonen zwischen den benachbarten Teilstrahlen (10, 11, 12) der ersten Laserlichtquelle trifft. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine Vorrichtung zur Erzeugung einer geometrisch dichten Ausleuchtung einer Arbeitsebene mit Laserlicht.</p> |
