| 摘要 |
A work transport device for a metal-forming machine comprises a pair of grips (1) which have two non-crossing gripper arms (11, 12) which are pivotable relative to one another and which each have a gripping end (111, 121) for gripping a workpiece (9). Each of the two gripper arms (11, 12) is coupled to a common guide head at the end (114) opposite the gripping end (111, 121) and to a separate link (13, 14) in a central region between the two ends. The two links (13,14) are each rotatable about a fixed pivot (140). According to the invention, the fixed pivot (140) of the link (13, 14) of the one gripper arm (11, 12) is arranged closer to the other gripper arm (11, 12) than the fixed pivot (140) of the link (13, 14) of this other gripper arm (11, 12). As a result, the two gripper arms (11,12) are swung outwards to a smaller extent when being swung apart. |
