发明名称 包括针头盖的注射装置
摘要 一种包括针头盖(15)的注射装置,包括:壳体(1,5),其形成用于接纳装有可注射制品的容器的容纳器或形成所述容器本身;用于所述制品的传送装置;针头保持架(10),其包括注射针头(11),所述注射针头(11)通过所述针头保持架(10)流体地连接于或能够流体地连接于容器。所述针头盖(15)通过所述壳体(1,5)安装成这样,即所述针头盖(15)可克服一回复力而在近端方向上移动,从保护位置经过注射位置,移动至组装位置。在所述保护位置,针头盖(15)延伸超过所述注射针头(11)的远端针尖,而在所述注射位置,所述针头盖(15)短于所述针尖。在所述组装位置,针头盖(15)允许接近针头保持架(10),使得该针头保持架(10)可被握住并连接到壳体(1,5)上和/或从壳体(1,5)上拆下。
申请公布号 CN1867368B 申请公布日期 2010.07.21
申请号 CN200480030542.8 申请日期 2004.10.08
申请人 特克法马许可公司 发明人 E·霍曼;H·欣伯特;U·维布林克
分类号 A61M5/32(2006.01)I 主分类号 A61M5/32(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 原绍辉;杨松龄
主权项 一种包括针头盖(15)的注射装置,所述注射装置包括:a)壳体(1,5),其形成用于接纳装有可注射制品的容器的容纳器或形成所述容器本身;b)用于所述制品的传送装置;c)针头保持架(10),其包括注射针头(11),所述注射针头(11)通过所述针头保持架(10)流体地连接于或能够流体地连接于容器;d)复位装置(14),其中,所述壳体(1,5)形成所述复位装置(14)的安装座(2),所述针头盖(15)形成所述复位装置(14)的支承座(16);和e)所述针头盖(15),其通过所述壳体(1,5)安装成这样,即所述针头盖(15)可克服一回复力而在近端方向上移动,从保护位置经过注射位置,移动至组装位置;f)其中,在所述保护位置,针头盖(15)延伸超过所述注射针头(11)的远端针尖,而在所述注射位置,所述针头盖(15)短于所述针尖;g)其中,在所述组装位置,针头盖(15)允许接近针头保持架(10),使得该针头保持架(10)可被握住并连接到壳体(1,5)上和/或从壳体(1,5)上拆下;h)以及,其中,所述针头保持架(10)设置有内部保护帽(12)和外部保护帽(13),其中,内部保护帽(12)插在针头保持架(10)的筒形延长部分上,外部保护帽(13)插在针头保持架(10)的套筒部分上。
地址 瑞士布格多夫