Shroud fastener for sail-surfer rigs, has belt system fixed from outside by mast pocket and sail, and loop winding mast within mast pocket for transferring transverse forces from bracing

摘要

The fastener has shrouds (5) connected with a fastening point before a mast pocket in approximately 3/4 of pole height. A belt system is fixed from outer side by a mast pocket (1.1) and a sail (1). Forces from a forestay (4) and the shrouds are received by two tension flanges (6.2) and a transverse belt (6.4) of a belt system (6) such that the tension flanges stay in operative connection with a mast head (3.1) and/or a sail head (1.2) at the transverse belt in an area. A loop (6.1) winds a mast (3) within the mast pocket for transferring transverse forces from bracing.