| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Schibindung (1) mit in Bindungslängsrichtung (10) ausgerichteten Führungselementen (8, 9) für einen vorderen und einen hinteren Backenkörper (4, 5), welche Backenkörper (4, 5) zur Halterung des vorderen beziehungsweise hinteren Endabschnittes eines Sportschuhs (2) ausgebildet sind. Diese Schibindung (1) umfasst ein erstes, mit dem vorderen Backenkörper (4) verbundenes Koppelelement (14) und ein zweites, mit dem hinteren Backenkörper (5) verbundenes Koppelelement (15), wobei einander zugewandte Endabschnitte dieser Koppelelemente (14, 15) mit einer zwischen den Backenkörpern (4, 5) angeordneten Positionier- und Fixiervorrichtung (11) zur bedarfsweisen Einstellung und Halterung der Backenkörper (4, 5) in Bezug zur Bindungslängsrichtung (10) zusammenwirken. Die Positionierelemente des ersten und des zweiten Koppelementes (14, 15) sind in Bezug auf die Aufstandsebene (13) und in Bezug auf die Bindungslängsrichtung (10) jeweils an den linken und/oder rechten Seitenflächen der beiden übereinander liegend angeordneten Koppelelemente (14, 15) ausgebildet. Das erste und zweite Koppelelement (14, 15) ist mittels zumindest einem im wesentlichen rechtwinkelig zur Vertikalebene (21) verstellbar gelagerten Sperrelement wahlweise starr miteinander koppelbar und voneinander entkoppelbar, um so den jeweils benötigten Backenabstand (12) zu fixieren. |
