| 摘要 |
<p>Un procédé de traitement, en vue d'un affichage sur un écran d'un terminal d'une image représentant un ensemble d'objets paramétré par une liste de données d'image comprenant, pour au moins un objet dudit ensemble, des coordonnées ({xij, yij}) de points d'un polygone dans un plan partitionné en zones ({Zk,l}). Chaque polygone appartenant à une pluralité de zones est stocké dans une mémoire sous la forme d'une pluralité de polygones découpés, chaque polygone découpé appartenant à une seule zone, de sorte que chaque polygone stocké dans ladite mémoire est associé à une seule zone. On détermine (402) en fonction de paramètres de navigation un jeu de zones de ladite partition dudit plan, et pour chaque zone dudit jeu de zones, on choisit (403) les coordonnées des points des polygones stockés dans la mémoire et associés à cette zone pour le calcul d'une représentation, destinée à être affichée sur l'écran, de l'ensemble d'objets selon les paramètres de navigation.
</p> |
