| 摘要 |
Procedimiento para transbordar o cargar como mínimo una unidad de carga, en particular un contenedor o una plataforma intercambiable, de un vagón ferroviario a otro o de un vagón ferroviario a un vehículo, en particular un camión o un lugar de almacenamiento o de un vehículo a otro vehículo o lugar de almacenamiento o viceversa. - la posición de las unidades de carga (1) y superficies de carga libres es registrada por medio de un sistema de detección lo más tarde al momento de la parada del tren o vehículo en su posición de carga, - como mínimo, un equipo auxiliar de carga (14), preferentemente autopropulsado, es posicionado por medio del sistema de detección en la proximidad de la unidad de carga (1) a cargar, - la superficie de suspensión de carga de la unidad de carga (1) es registrada para la carga por medio de un órgano de detección (10), - se genera una unión por forma entre un dispositivo de elevación y descenso (16) con una superficie de carga de la unidad de carga (1), preferentemente próxima al área de carga, - el dispositivo de elevación y descenso (16) eleva la unidad de carga (1) en sentido z, - como mínimo, un brazo extensible (20) es extendido en sentido x mediante una unidad de desplazamiento (19) desde la posición de disponibilidad debajo de la unidad de carga (1), - el dispositivo de elevación y descenso (16) baja la unidad de carga (1) en sentido z sobre el brazo extensible (20), - la unidad de carga (1) es desplazada a la nueva posición en sentido x por medio de la unidad de desplazamiento (19), - el brazo extensible (20) es retraído a su posición de disponibilidad.
|
