| 摘要 |
Un aparato (100A, 100B) de multiplexación para multiplexar uno o más flujos codificados con otra información, incluyendo los flujos codificados imágenes codificadas con relación a cada unidad de acceso accesible de manera aleatoria, comprendiendo dicho aparato de multiplexación: una primera unidad (17, 41) de determinación que puede hacerse funcionar para determinar cantidades de retardo de manera que las cantidades de retardo de dos unidades de acceso que van a descodificarse en secuencia entre las unidades de acceso de los flujos codificados sean iguales entre sí, siendo las cantidades de retardo un retardo de tiempo desde un tiempo de descodificación de una primera imagen en un orden de descodificación hasta un tiempo de visualización de una primera imagen en un orden de visualización; una unidad (15, 42) de generación que puede hacerse funcionar para codificar las imágenes incluidas en las unidades de acceso y para generar el uno o más flujos codificados según las cantidades de retardo determinadas por dicha primera unidad (17, 41) de determinación; y una unidad (18) de multiplexación que puede hacerse funcionar para multiplexar el uno o más flujos codificados generados por dicha unidad (15, 42) de generación y la otra información, caracterizado porque la otra información incluye un indicador que indica si las dos unidades de acceso pueden conectarse entre si sin interrupciones y el indicador se determina dependiendo de si las cantidades de retardo de las dos unidades de acceso son iguales entre sí. |
