| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen von Emulsionen oder Suspensionen als Produktf luid, wobei in einem Gehäuse auf einer drehbaren Welle (7) axial beabstandete Membranscheiben angeordnet sind, wobei in dem Gehäuse ein erstes Fluid eingeleitet wird und über einen Zulauf den Membranscheiben ein zweites Fluid zugeführt wird. Um Emulsionen mit einer engen Tropfengrößenverteilung bzw. Suspensionen mit einer engen Korngrößenverteilung herzustellen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass in dem Gehäuse (1)eine zweite Welle (9) mit axial beabstandeten Membranscheiben (11) angeordnet wird, wobei die Membranscheiben der einen Welle jeweils in Zwischenräume zwischen die Membranscheiben der anderen Welle eingreifen. Insbesondere bei gleichsinnigem Drehen der Wellen werden im Überlappungsbereich Tröpfchen von der Oberfläche der Membranscheiben (11, 13) zuverlässig abgelöst und in dem Fluid in dem Gehäuse dispergiert.</p> |
