| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Wechselarmatur (1) für einen Sensor (4), der eine physikalische und/oder chemische Prozessgröße in einem Prozessmedium (8) bestimmt, wobei die Wechselarmatur (1) ein Armaturengehäuse (2) aufweist, in dem eine rohrförmige Halterung (3) zur Aufnahme des Sensors (4) über eine Antriebseinheit (5) linear verschiebbar angeordnet ist. Zur linearen Verschiebung der rohrförmigen Halterung (3) ist zumindest ein kaskadierter Zylinder (6) vorgesehen, wobei der kaskadierte Zylinder (6) aus zumindest zwei in Richtung der Hubbewegung hintereinander angeordneten Zylindern (6a, 6b) besteht. Weiterhin ist der kaskadierte Zylinder (6) bzw. sind die kaskadierten Zylinder (6.1, 6.2) derart ausgestaltet und/oder ansteuerbar, dass der Sensor (4) in zumindest zwei unterschiedliche (MP, SP1) Positionen bewegbar ist.
|
