| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine mit einem Abgaskrümmer, einer Abgasleitung, einem Abgasturbolader, durch den ein für die Aufladung von Verbrennungsluft für die Brennkraftmaschine vorgesehener Verdichter angetrieben wird, und einer von der Abgasleitung abgezweigten Bypassleitung, in der eine Nutzturbine angeordnet ist, wobei von der Bypassleitung eine Kurzschlussleitung abzweigt und in einen Abgasleitungsabschnitt hinter dem Abgasturbolader mündet. Außerdem ist ein erstes Ventil im Abgasleitungsabschnitt hinter dem Abgasturbolader derart positioniert, dass aus dem Abgasturbolader ausströmendes Abgas in die Kurzschlussleitung und danach zur Nutzturbine umgeleitet wird.
|
