METHOD FOR GENERATING KOREAN CONNECTIVES IN CHINESE-KOREAN MACHINE TRANSLATION AND ITS APPARATUS

摘要

PURPOSE: A method for generating Korean connectives for Chinese-Korean machine translation and a device thereof are provide to generate clear vision of connectives in Korean point of view and generate Korean sentence, thereby generating high quality of Korean. CONSTITUTION: A Chinese morpheme analyzer(101) selects optimum morpheme part about Chinese word in a Chinese input sentence. A Chinese construction analyzer generates a Chinese construction tree. A Chinese-Korean converter(103) converts the Chinese construction tree into Korean construction tree. If an inter-short sentence logical connection mark is inexplicit, a connective ending determining unit(104) generates inter-short connection ending through connective knowledge DB(106). A Korean generator(105) generates natural Korean.