| 摘要 |
A hydraulic drive for an aircraft includes: a gear, a first hydraulic pump and a second hydraulic pump, wherein the gear is installed in a gear housing and wherein the first hydraulic pump and the second hydraulic pump in each case are installed in a pump housing that is affixed to the gear housing, or the two together are installed in a pump housing that is affixed to the gear housing; a hydraulic supply device including a first and a second hydraulic system for operating actuators of the aircraft; and a monitoring and drive device, with the hydraulic supply device including a first hydraulic drive for coupling the latter to a first engine, and a second hydraulic drive for coupling the latter to a second engine, wherein each hydraulic drive includes: a gear drive shaft for coupling the respective hydraulic drive to an engine output shaft of the respective associated engine; two hydraulic pumps that are coupled to a gear output shaft, in each case with a connection device for connecting the hydraulic pump to the pressure line and to the suction line of a hydraulic system; an aircraft comprising such a hydraulic supply device; as well as a method for configuring a hydraulic supply device. |
