| 摘要 |
<p>L'invention concerne un volet (200) d'obturation d'une canalisation d'écoulement de fluide comportant une paroi, le volet comportant un bord périphérique et étant agencé pour être monté, dans la canalisation, rotatif autour d'un axe (Zv) entre une position d'ouverture et une position d'obturation de l'écoulement de fluide, le bord du volet (200) comportant au moins une portion (206A, 2006B) d'étanchéité au fluide entre le bord du volet (200) et la paroi de la canalisation (300) en position d'obturation et au moins une portion (211, 211') d'appui et d'étanchéité sur la paroi de la canalisation (300) en position d'ouverture, en position d'obturation et lors de la rotation du volet (200) entre ces positions. L'invention concerne également un procédé de formation dudit volet (200).</p> |
