| 摘要 |
<p>Mesureur volumétrique pour installation de distribution de carburant liquide comportant un orifice d'entrée relié à un réservoir de stockage et un orifice de sortie (5) relié à un pistolet distributeur, deux pistons (9a, 9b) d'axe essentiellement horizontal respectivement mobiles en va-et-vient dans des chambres de mesure cylindriques parallèles (6a, 6b) subdivisés en un compartiment avant (A, B) et un compartiment arrière (C, D), un arbre de mesure essentiellement vertical (12) coopérant avec des organes de détection, et un tiroir d'admission (4) muni d'ouvertures (4a, 4b) permettant de mettre les compartiments (A, B, C D) des chambres de mesure (6a, 6b) en communication avec l'orifice d'entrée et avec l'orifice de sortie, caractérisé en ce que la paroi interne des compartiments arrière (C, D) de chacune des chambres de mesure (6a, 6b) est équipée d'au moins un épaulement (2a, 2b ; 2c, 2d) définissant une butée de fin de course pour le piston (9a, 9b) associé.</p> |
