| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Tintentank (1) für einen Tintenstrahldrucker, bei dem im Inneren des Tintentanks (1) ein Mahlwerk (40, 3b, 30) angeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Verreiben und/oder Zerstoßen von Pigmenten/Pigmentagglomeraten in einer in einem Tintentank einer Druckvorrichtung vorhandenen Tinte, bei dem in den Tintentank Mahlkörper eingebracht werden und die Mahlkörper durch eine Wechselwirkung mit einem außerhalb des Tintentanks erzeugten und im Tintentank wirkenden magnetischen Feld direkt oder indirekt mittels eines durch das magnetische Feld angetriebenen Antriebsmittels bewegt werden.
|
