| 摘要 |
<p>Ein Eingriffs-Schutzsystem für Maschinen, insbesondere Werkzeugmaschinen, wird mit einer Schutzeinrichtung versehen, bei der in einen Zugriffsbereich auf das Werkzeug gelangende Objekte, die nicht der Maschine zugehörig sind, als gefährdende oder gefährdete Objekte (27) erfasst werden und bei der aus dem Eindringen solcher Objekte (27) in den Zugriffsbereich Schutzmaßnahmen abgeleitet werden, insbesondere die Maschine (1) abgeschaltet wird.</p> |
