| 摘要 |
Dispositif combiné de production d'eau, comprenant une pompe à chaleur (5) et un ballon (1) fractionné en: - Un ballon d'eau chaude sanitaire (2), destiné à contenir de l'eau à une température T1, doté d'un échangeur de chaleur (8) relié à ladite pompe à chaleur (5), et pourvu d'une résistance électrique (7) pour porter l'eau du ballon (2) à une température supérieure à 70°C, - Un ballon de désaccouplage (3), destiné à contenir un fluide caloporteur à une température T2 différente de T1 pour le chauffage ou la climatisation de locaux, relié à ladite pompe à chaleur (5), et à un dispositif de chauffage ou de refroidissement (13, 22, 36), Les ballons (2, 3) sont isolés thermiquement et hydrauliquement l'un de l'autre, et l'échangeur (8) du ballon (2) et le ballon (3) peuvent échanger de la chaleur avec le condenseur ou l'évaporateur de la pompe à chaleur (5).
|
