| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fluidfilter (1), insbesondere einen Öl- oder Kraftstofffilter, umfassend ein Filtergehäuse, bestehend aus einem Topf und einem damit verschraubbaren, einteiligen Deckel (2), sowie ein wechselbares Filterelement (4), mit einer oberen Endscheibe (5) und einer unteren Endscheibe. Erfindungswesentlich ist dabei, dass eine Axialkräfte und Drehmomente übertragende Mitnehmereinrichtung (6) vorgesehen ist, die einander zugewandte und miteinander in Eingriff bringbare deckelseitige und endscheibenseitige Elemente (7, 7') aufweist, wobei die Elemente (7) einen integralen Bestandteil des Deckels (2) bilden.
|
