摘要 |
Die Erfindung geht aus von einer Schutzvorrichtung für eine Werkzeugmaschine (12; 12a), insbesondere für eine Kreissäge (14; 14a), mit einer Sensoreinheit (16; 16a), die zu einem Empfangen eines Schutzsignals (18, 78; 18a, 78a) vorgesehen ist, und einer Auswerteeinheit (20; 20a). Es wird vorgeschlagen, dass die Auswerteeinheit (20; 20a) dazu vorgesehen ist, mittels des empfangenen Schutzsignals (18, 78; 18a, 78a) einen in einem Werkstück (22; 22a) befindlichen Fremdkörper (24; 24a) zu ermitteln. |
申请人 |
ROBERT BOSCH GMBH |
发明人 |
SEIDEL, JUERGEN;BRAUN, HEIKO;HASCH, JUERGEN;WALDSCHMIDT, CHRISTIAN;MAHLER, MICHAEL;WEIKERT, LARS;MORITZ, ACHIM;BROSCHE, THOMAS;HEES, ALEXANDER WERNER |