| 发明名称 | 用于制造柔性绝缘板和/或隔声板或者用于在热压机中继续处理的柔性半成品的方法及校准和胶接单元 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于制造柔性绝缘板和/或隔声板(12)或者用于在热压机中继续处理的柔性半成品的方法，其中自然纤维(1)被与粘结料纤维(33)混合、被铺装成坯垫(7)并且被压实和粘合。本发明在于以下方法步骤的过程：提供具有最大长度直至15mm的自然纤维(1)和粘结料纤维(33)；将它们按份额彼此混合；用至少一个铺装装置(5)在成形带(6)上将经混合的自然纤维和粘结料纤维(1，33)铺装成坯垫(7)；铺装后的坯垫(7)由成形带(6)送到校准和胶接单元(8)的筛网带(25)上；在校准和胶接单元(8)中用第二筛带(19，20)平坦地覆盖铺装后的坯垫(7)并将坯垫(7)基本上压实到产品厚度(23)；其中将过热的蒸汽引入压实后的坯垫(7)；粘结料纤维(33)的至少一部分被熔化；以及坯垫(7)被固定成柔性绝缘板和/或隔声板(12)或者用于在压机中继续处理的柔性半成品。此外还描绘了半成品以及校准和胶接单元(8)的用途。 | ||
| 申请公布号 | CN101733814A | 申请公布日期 | 2010.06.16 |
| 申请号 | CN200910224577.X | 申请日期 | 2009.11.13 |
| 申请人 | 迪芬巴赫有限两合公司 | 发明人 | 冯·哈斯 |
| 分类号 | B27N3/10(2006.01)I;B27N3/04(2006.01)I;B27N3/16(2006.01)I;B27M3/00(2006.01)N | 主分类号 | B27N3/10(2006.01)I |
| 代理机构 | 上海专利商标事务所有限公司 31100 | 代理人 | 刘佳;黄珏 |
| 主权项 | 一种用于制造柔性绝缘板和/或隔声板(12)或者用于在热压机中继续处理的柔性半成品的方法，其中诸如干燥的含木质纤维素的材料和/或木纤维之类的自然纤维(1)被与粘结料纤维(33)混合、被铺装成坯垫(7)并且在连续工作的校准和胶接单元(8)中被压实和粘合，其特征在于以下方法步骤的过程：1.1提供具有最大长度直至15mm的自然纤维(1)以及至少部分地包括塑料的粘结料纤维(33)；1.2将所述自然纤维和粘结料纤维(1，33)按份额彼此混合；1.3用至少一个铺装装置(5)在成形带(6)上将所述经混合的自然纤维和粘结料纤维(1，33)铺装成坯垫(7)；1.4所述铺装后的坯垫(7)由所述成形带(6)送到校准和胶接单元(8)的筛网带(25)上；1.5在所述校准和胶接单元(8)中用第二筛带(19，20)平坦地覆盖所述铺装后的坯垫(7)并将所述坯垫(7)基本上压实到产品厚度(23)；1.6在所述校准和胶接单元(8)中将过热蒸汽引入所述压实后的坯垫(7)；以及1.7在所述压实后的坯垫(7)中，所述粘结料纤维(33)的至少一部分被熔化并被固定成柔性绝缘板和/或隔声板(12)或者用于在压机中继续处理的柔性半成品。 | ||
| 地址 | 德国埃平根 | ||