| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Revolverkopfträger einer Drehmaschine, insbesondere einen kraftbetriebenen Revolverkopfträger, der sich automatisch beliebig um 360° drehen kann und auf dem eine Mehrzahl von Revolverköpfen (30) montierbar ist, die in alle Richtungen gedreht werden können, um die Schneidarbeiten in allen Winkeln durchführen zu können. Der erfindungsgemäße Revolverkopfträger umfasst eine Drehmaschinenbasis (10), eine Revolverkopf-Drehscheibe (20), einen Revolverkopf (30) und eine Dreheinrichtung für einen Revolverkopf (50). Am Umfangsrand der Revolverkopf-Drehscheibe (20) ist wenigstens ein Revolverkopf (30) einsetzbar, in dem unterschiedliche benötigte Schneidwerkzeuge (31) angeordnet sind. Sobald der Revolverkopf (30) mit der Revolverkopf-Drehscheibe (20) in einen vorbestimmten Arbeitsbereich (W) gedreht wird, kann die Dreheinrichtung für einen Revolverkopf (50) durch einen in ihr angeordneten Servomotor (51) die bezügichen Bauelemente derart mitbewegen, dass der mit dem benötigten Schneidwerkzeug (31) versehene Revolverkopf (30) sich je nach Bedarf beliebig um 360° drehen kann, und dass das Schneidwerkzeug (31) ein Werkstück in verschiedenen Winkeln bearbeiten kann, sodass ein Schneiden in alle Richtungen realisierbar ist. |
