| 摘要 |
1. Механизм повторного обмолота для комбайна, содержащий ! барабан, имеющий молотильные элементы, установленные на нем, причем указанные молотильные элементы продолжаются по меньшей мере частично от поверхности указанного барабана, поворачивающейся вокруг оси вращения указанного барабана, ! корпус, по меньшей мере частично окружающий указанный барабан и имеющий стеночный участок с рифлеными бичами, продолжающимися к указанному барабану, причем указанный стеночный участок является по существу сплошным, указанный барабан и указанный корпус выполнены для повторного обмолота колосков между указанными молотильными элементами и указанными рифлеными бичами внутри указанного корпуса. ! 2. Механизм повторного обмолота по п.1, в котором каждый указанный рифленый бич содержит ребристую область, образованную множеством элементов, продолжающихся вверх от основного участка. ! 3. Механизм повторного обмолота по п.1, в котором молотильные элементы включают плоские бичи, каждый из которых имеет по меньшей мере один зубчатый край, обращенный к указанным рифленым бичам, когда каждый указанный молотильный элемент установлен на указанном барабане. ! 4. Механизм повторного обмолота по п.1, в котором указанные молотильные элементы включают согнутые под углом бичи, имеющие первый участок и второй участок, образующие угол больше 89° и меньше 180°. ! 5. Механизм повторного обмолота по п.1, в котором указанные молотильные элементы включают угловые элементы с первым участком, соединенным с указанным барабаном, и вторым участком, соединенным с элементом бича. ! 6. Механизм повторного обмолота по п.5, в котором указанный рифленый бич соде |
