| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine, insbesondere Transversalflussmaschine, mit einem als Außenläufer (2) oder Innenläufer (57) ausgebildeten Polrad (1), das mindestens einen eine Längsachse (27, 39, 52) aufweisenden Rückschlussring (7) besitzt, an dem winkelversetzt Permanentmagnete (3, 31, 44, 58) mit alternierender Magnetpolung (14, 32) angeordnet sind. Es ist vorgesehen, dass der Rückschlussring (7) mindestens zwei axial aneinanderliegend zusammengefügte Rückschlussteilringe (5, 6, 28, 29, 35, 43, 50, 51, 60, 61) aufweist, und dass die Permanentmagnete (3, 31, 44, 58) an einem Rückschlussteilring (5, 6, 28, 29, 35, 43, 50, 51, 60, 61) beim Zusammenfügen der beiden Rückschlussteilringe (5, 6, 28, 29, 35, 43, 50, 51, 60, 61) in den Lücken (17) zwischen den Permanentmagneten (3, 31, 44, 58) des anderen Rückschlussteilrings (5, 6, 28, 29, 35, 43, 50, 51, 60, 61) liegen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Maschine.
|
