| 摘要 |
<p>L'invention concerne un fond (1) pour la fermeture d'au moins l'une des extrémités d'un corps (2) de tonneau, ledit fond (1) étant composé au moins d'un cadre (3) dormant solidarisable à la paroi de corps (2) de tonneau, d'un couvercle (7) de fermeture au moins partielle de l'ouverture ménagée par ledit cadre (3), d'une garniture d'étanchéité (11) interposée entre le couvercle (7) et le cadre (3), et portée indifféremment par le couvercle (7) ou le cadre (3) et de moyens de verrouillage du couvercle (7) au cadre (3) en position fermée dudit couvercle (7). Ce fond est caractérisé en ce que les moyens de verrouillage sont formés d'une part, par la garniture (11) d'étanchéité, affectant la forme d'une chambre à air annulaire gonflable, d'autre part, par une portée (4) ménagée sur l'élément non porteur de la garniture d'étanchéité</p> |
