| 摘要 |
Aparato para fabricar artículos multicapa, caracterizado por el hecho de que incluye primeros medios (4, 5, 6) para alimentar una banda (17) hecha de material textil, un dispositivo de perforación (18) que está dispuesto por debajo de dichos primeros medios de alimentación y está adaptado para formar ranuras (32) en dicha banda, segundos medios (40) para alimentar una tira (39) de material textil que están dispuestos por debajo de dicho dispositivo de perforación y (18) están adaptados para disponer dicha tira (39) de tal modo que cubra dichas ranuras (32), un aparato para coser (36) que está dispuesto por debajo de dichos segundos medios (40) y está adaptado para fijar, por medio de costuras cosidas, dicha tira (39) en dicha banda (17) de tal modo que cubre dichas ranuras (32), para proporcionar un artículo multicapa (17, 39), y un ensamblado de tracción (49) que está dispuesto por debajo de dicho aparato para coser (36) para activar el avance de dicho artículo (17, 39) a través de dicho aparato para coser (36) hacia una unidad de recolección (75, 76).
|
