| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein automatisiertes System mit einer netzwerkbasierten Steuerung enthaltend eine oder mehrere Textilmaschinen (124, 134) mit jeweils einer Maschinensteuerung, eine oder mehrere HMI-Einheiten (91, 101, 111) sowie eine drahtgebundene und/oder drahtlose Vernetzung zwischen der Maschinensteuerung und den HMI-Einheiten (91, 101, 111). Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eine, vorzugsweise sämtliche HMI-Einheiten als «Thin-Clients» ausgebildet sind, wobei dessen funktionale Ausstattung im Wesentlichen auf die Anzeige und Eingabe von Daten beschränkt ist, und Mittel zum Abrufen und Laden von Prozessdaten und Software auf die HMI-Einheiten (91, 101, 111) von einem entfernten Rechner (81), insbesondere Server, vorgesehen sind.
|
