| 摘要 |
1. Способ обеспечения герметизирующего компонента на корпусе (4) капсулы (1), вмещающей ингредиенты напитка, предназначенной для введения в производящее напиток устройство, в котором жидкость под давлением поступает в капсулу для взаимодействия с ингредиентами в капсуле и выведения напитка из капсулы, характеризующийся тем, что он включает этапы, на которых обеспечивают корпус (4) и инжектируют, по меньшей мере, один герметизирующий материал методом инжекционного формования на, по меньшей мере, участок внешней поверхности корпуса (4) для формования герметизирующего компонента (8), герметически прикрепленного к корпусу. !2. Способ по п.1, отличающийся тем, что инжектируемый материал для герметизирующего компонента (8) отличен от материала, образующего корпус. ! 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что инжектируемый материал для герметизирующего компонента (8) является более мягким, чем материал, образующий корпус (4). ! 4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что корпус (4) выполнен с фланцеобразным ободом (6), и этап инжекции содержит этап, на котором осуществляют инжекционное формование герметизирующего компонента (8) на фланцеобразном ободе (6). ! 5. Способ по п.2, отличающийся тем, что фланцеобразный обод (6) содержит крепежный участок (61) и поддерживающий участок (60); при этом этап инжекции содержит этап, на котором осуществляют инжекционное формование герметизирующего компонента (8) как на крепежном участке (61), так и на поддерживающем участке (60). ! 6. Способ по п.5, отличающийся тем, что крепежный участок может быть образован из частично закрученного участка, содержащего отверстие для того, чтобы пластмасса затекала в него � |
