| 摘要 |
A dynamic stabilization device for bones, in particular vertebrae, is made with two bone anchoring elements and a rigid rod with a longitudinal axis connecting them. An elastic element is inserted between the two bone anchoring elements. It acts on the bone anchoring elements to exert a force in a direction of the longitudinal axis. Each bone anchoring element has a first section to be anchored in a bone and a second section to be connected to the rod. At least one of the bone anchoring elements is fixedly connected to the rod to prevent translational movement of the rod relative to it. Further, at least one of the bone anchoring elements is a polyaxial bone screw. Also disclosed is a method for stabilizing vertebrae adjacent to a defective intervertebral disc. A dynamic stabilization device is provided. The anchoring elements are attached to two vertebrae on opposite sides of the defective intervertebral disc. Then, the bone anchoring elements are alligned to connect the rod therebetween with the elastic element positioned between the bone anchoring elements. Finally, one of the bone anchoring elements is connected fixedly to the rod to prevent translational movement of the rod relative to it.
|
