| 摘要 |
Um eine Werkzeugeinheit umfassend einen Werkzeugträger, mehrere an dem Werkzeugträger angeordnete Werkzeughalteraufnahmen, in die Werkzeughalteraufnahmen mit einem Gehäuseabschnitt einsetzbare Werkzeughalter, von den Werkzeughaltern gehaltene Werkzeuge und einen an dem Werkzeugträger vorgesehenen Werkzeugantrieb, derart zu verbessern, dass ein Antrieb von von den Werkzeughaltern gehaltenen Werkzeugen möglichst effizient und flexibel möglich ist, wird vorgeschlagen, dass mit dem Werkzeugantrieb ein Antriebskörper antreibbar ist, welcher einer ausgewählten Werkzeughalteraufnahme zugeordnet ist, dass der Antriebskörper ein erstes Antriebselement aufweist, welches koaxial zu einem zweiten Antriebselement eines der in diese ausgewählte Werkzeughalteraufnahme eingesetzten Werkzeughalters angeordnet ist und mit dem zweiten Antriebselement formschlüssig verbindbar ist, und dass der Antriebskörper eine Außenverzahnung trägt, die mit einem Antriebsritzel eines Werkzeughalters in Eingriff bringbar ist, der in eine neben der ausgewählten Werkzeughalteraufnahme liegenden Werkzeughalteraufnahme einsetzbar ist. |
