Vibration damper, has inlet opening and valve disks comprising housing provided with connection channels for movement directions of piston rod, where connection channels are components of inlet opening and valve disks

摘要

The damper (1) has a piston rod (5) provided with a piston (7) and movably guided in a cylinder (3). The piston divides the cylinder into a piston rod sided working chamber (9) and a piston rod-away working chamber (11). A flow connection (31) is provided between the working chambers within the piston rod. An inlet opening (41) and valve disks (45, 47) comprise a housing (37) provided with radial connection channels (53) for movement directions of the piston rod. The connection channels are components of the inlet opening and the valve disks.