| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Methan aus Prozeßwässern und biogenem Material, solchem, das bei der Zucker- und Ethanolproduktion anfällt, wobei man mindestens einen Misch/Vorbehälter (2) mit Prozeßwasser und Biomasse sowie ggf. Wasch- und/oder Frischwasser und/oder Substratwasser unter Herstellung von Maische beschickt, die Maische auf geeigneten pH-Wert und Temperatur einstellt; die so eingestellte Maische in mindestens einen anaerobe Methanbakterien aufweisenden Bioreaktor (8,10) überführt und dort zur Biogasproduktion beläßt, das so entwickelte Biogas gewinnt und die biologisch abgebaute Flüssigkeit abzieht sowie eine Biogasanlage (1) dafür, mit mindestens einem mit einem Wärmetauschersystem (7) versehenen Misch- bzw. Vorbehälter (2) für Maische, und mindestens einem nachgeschalteten Biogasreaktor (8,10) mit Biogas produzierenden Bakterien sowie die Verwendung der Biogasanlage (1) zur Herstellung von Biogas und Speicherung von Ab- und Prozesswasser und Nebenprodukten aus der Zucker- und Ethanol-Produktion.</p> |
