DETECCION DE UN FALLO DE FUNCIONAMIENTO EN UN VEHICULO FERROVIARIO.

摘要

Procedimiento para la detección de un fallo de funcionamiento en un vehículo ferroviario, en el que el fallo de funcionamiento es detectado mediante un dispositivo de diagnóstico (11) del vehículo ferroviario, mediante el dispositivo de diagnóstico (11) son transmitidas informaciones acerca del fallo de funcionamiento a un equipo portátil (21) a través de una conexión inalámbrica de señales (20) y visualizadas por medio de un dispositivo de representación visual (23) del equipo portátil (21), caracterizado porque las informaciones acerca del fallo de funcionamiento presentan información de emplazamientos y/o existe información de emplazamientos en el equipo portátil (21) y en el que mediante el dispositivo de representación visual (23) se muestra al menos un emplazamiento de un equipo (5) de funcionamiento defectuoso en el vehículo ferroviario.