| 摘要 |
<p>An apparatus (1) for removing machining chips made of plastics or similar materials is provided with a suction conduit. This suction conduit includes an inlet (9) and an outlet (12) for the chips and is arranged for sucking the chips along a suction direction (A) between the inlet (9) and the outlet (12). This apparatus (1) further comprises, in order to remove the chips more effectively, a cutting device (13), interposed between the inlet (9) and the outlet (12), and arranged for cutting the chips.</p> |
