发明名称 METODO PARA EL ACABADO DE PIEZAS DE LABOR
摘要 <p>1,070,262. Vibratory finishing. ROTOFINISH CO. Oct. 20, 1964 [Nov. 12, 1963], No. 42772/64. Heading B3D. A method of finishing a part comprises introducing the part and a finishing material into a receiving zone of a finishing chamber, subjecting the mixture of the part and the finishing material to vibration so as to cause the part to be finished by movement relative to the finishing material and to cause the mixture to travel upwards in the finishing chamber to a separating zone, separating the part from the finishing material in the separating zone, returning the separated finishing material to the receiving zone by means of gravity and discharging the finished part from the separating zone. A tub 22, Fig. 3, is mounted by springs 23 on a fixed frame and has secured thereto a motor 26 with eccentric weights on its shaft for effecting vibration. A partition 32 is secured at its ends to the end walls of the tub. One end wall has a door for periodical removal of fines, chips and used finishing material. The end walls have extensions which together with a bottom extension 48 define a loading/unloding shoot 49. A discharge assembly, comprising a screen 41 and a discharge tray, is pivotally mounted by a shaft 18 carried by frame members mounted by springs 19 on the fixed frame. A bumper stop 42 on the inner end of the discharge assembly co-operates with the upper end 35 of the partition 32. With the discharge assembly in the dotted line position, the contents of the tub ascend in the zone 30 due to the vibration, pass over the top of the partition 32 and descend in the zone 31, the tub being two-thirds to three-quarters full to ensure this circulation. With the discharge assembly in the full line position, finished workpieces pass over the screen 41 and are discharged by the vibration, while the finishing medium passes through the screen so remaining in the tub. If the screen 41 is covered by a plate some, but not all, of the finishing material can be removed. The use of the apparatus to effect replacement of one finishing material with another is described. In a modification, Fig. 4 (not shown), the discharge assembly is supported by hinged spring straps 60, 61, the straps 61 being longer than the straps 60 so that as the assembly is moved to inoperative position the screen 59 and bumper 66 are lowered to clear the upper end 76 of the partition 74. Liquid chemical composition from a tank 65 is delivered by a pump 67 through a spray nozzle 70 into the tub. Liquid containing fines and sludge passes from the tub through a screen 71 and returns to the tank 65 where the solids settle out. A nozzle 73 sprays water over the discharging workpieces to clean them of adherent sludge or finishing material. The screen 71 is flush with a tub lining 77 of natural or synthetic rubber, neoprene, polyurethane &c. The pump 67 is preferably inoperative during separation of workpieces and finishing material. In a modification, Fig. 5 (not shown), the discharge assembly has a screen 80 pivoted at 81 so that it can be swung from the inoperative position to the operative position. In a modification, Fig. 6 (not shown), the tub comprises an outer housing 90 and an inner housing 91, the vibrator motor 93 being secured within the inner housing 91. In a modification, Fig. 8 (not shown), for batch operation or short cycle continuous operation, the finishing trough 105 is mounted on a plate 101 supported by springs 102. A vertically arranged vibratory motor is secured to the trough. The trough is helical with an arcuate, e.g. semi-circular bottom; the trough is preferably open, but may be tubular. The lowermost end of the trough has an end wall defining a reception zone into which workpieces and finishing material are loaded from a hopper 111. The contents travel upwardly of the trough due to the vibration; vanes 106 may be provided to assist the travel. The upper end of the trough has a screen 113 hinged at 114 to the trough; alternatively, a removable screen may be used. With the screen in its operative position, finishing material passes through the screen and returns via a duct 115 to the reception zone of the trough, while the workpieces pass over the screen and continue to travel along the trough until they leave its end for collection in a receptacle 116. The workpieces can be introduced directly or indirectly into a second finishing machine for a further or different finishing operation. The vibratory motor preferably rotates in the descending direction of the trough when low vibration frequencies are involved and in the ascending direction of the trough when high vibration frequencies are involved. In a modification, Fig. 10 (not shown), for continuous operation the helical finishing trough 124 has a number of turns so that the workpieces are finished after one ascent. The workpieces pass over a screen 132 and are collected in a receptacle 135 or moved, e.g. by an endless belt, to another operation. The finishing material passes through the screen 132 and returns through a duct 133 to the reception zone 125 into which workpieces are loaded from a hopper 126. One or more screens may be used in conjunction with the duct to separate and discard fines and spent finishing material from the re-usable finishing material. Alternatively, a variable damper may be associated with the duct to direct the finishing material out of the trough. The trough may be conical. In a modification, Fig. 12 (not shown), for continuous operation the workpieces undergo successive coarse, intermediate and fine-finishing during a single ascent of a helical trough 140. The trough has a closed lower end forming a reception zone 141 of a first stage using coarsefinishing material. When the contents reach a screen 142 the coarse-finishing material is returned through the screen and a duct 143 to the reception zone 141. The workpieces continue along the trough to the reception zone 144 of a second stage using medium-finishing material. When the contents reach a screen 145 the medium-finishing material is returned through the screen and a duct 146 to the reception zone 144. The workpieces continue along the trough to the reception zone 147 of a third stage using fine finishing material. When the contents reach a screen 148 the finefinishing material is returned through the screen and a duct 149 to the reception zone 147. The workpieces continue along the trough to a zone 150 where they are discharged. Less or more than three stages may be used, and each stage may comprise more than one helical turn. For classification of finished workpieces of different sizes, screens of different sizes may be used at different stages in the discharge zone. A machine as in Fig. 3 but modified for continuous operation has a helical baffle 165, Fig. 14 (not shown), with one edge 166 engaging the wall of the tub 160 and the other edge 167 engaging the partition 163, so as to define a helical chamber 168 starting at the reception zone at one end of the tub and terminating at an exit opening 170 at the other end of the tub. Finishing material passes through a screen 171 and returns by a duct 172 to the reception zone. A machine as in Fig. 3 but modified for multi-stage finishing has the tub 180, Fig. 16 (not shown), divided into compartments by members 181, 181a; alternatively, a number of tubs are secured together. Each compartment contains a partition 182, and the compartments contain coarse, medium and fine-finishing material respectively. Workpieces are loaded into the first compartment. When the contents of the first compartment reach a screen 184 the coarse-finishing material passes through the screen but the workpieces pass over the screen and through an opening 186 into the second compartment. When the contents of the second compartment reach a screen 192 the mediumfinishing material passes through the screen but the workpieces pass over the screen and through an opening 193 into the third compartment. When the contents of the third compartment reach a screen 189 the finefinishing material passes through the screen but the workpieces pass over the screen to an outlet opening. Workpieces can be given repeated finishing in any compartment by temporarily retracting the screen in that compartment. Where the workpieces are ferrous and the finishing material is non-ferrous, separation may be effected magnetically.</p>
申请公布号 ES305181(A1) 申请公布日期 1965.05.01
申请号 ES19810003051 申请日期 1964.10.22
申请人 ROTO - FINISH COMPANY 发明人
分类号 B24B31/073;B02C23/00;B06B3/00;B24B31/06;(IPC1-7):B02C23/00 主分类号 B24B31/073
代理机构 代理人
主权项
地址