发明名称 循环冷却装置
摘要 本发明涉及一种循环冷却装置,包括制冷循环回路和带有水箱和泵的水循环回路,其中制冷循环回路的蒸发器被配置成与水循环回路呈热交换式接触。所有部件被安装在壳体中。若将壳体的后壁设置在例如开关柜、机器外壳或墙的垂直侧护板上且将壳体固定在那里,并借助于隔板将壳体的内腔分成两个分腔室,其中一分腔室位于侧护板和隔板之间,第二分腔室位于隔板和壳体的前侧之间,再将冷凝器和风机设置在属于壳体前侧的分腔室中,而将水箱和泵设置在后侧分腔室中,而且两分腔室可分别从壳体的相应侧接近,则循环冷却装置可以特别节省空间和设置在便于维修的部位。
申请公布号 CN1764808B 申请公布日期 2010.05.05
申请号 CN200480008286.2 申请日期 2004.02.05
申请人 利塔尔两合公司 发明人 亨诺·欣德;安德烈亚斯·米勒
分类号 F24F1/02(2006.01)I;F25D17/02(2006.01)I;F25D31/00(2006.01)I;H05K7/20(2006.01)I 主分类号 F24F1/02(2006.01)I
代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 陶凤波;侯宇
主权项 一种循环冷却装置,包括制冷循环回路和水循环回路,其中带有蒸发器、冷凝器和压缩机的制冷循环回路被安装在一壳体中,且所述蒸发器被配置成与所述水循环回路呈热交换式接触,其中,在所述壳体中安设有一个泵,并且该壳体的内腔借助一隔板被分隔成两个分腔室,其特征在于:所述水循环回路(22)具有一水箱(24),所述泵(23)与该水箱(24)相配置,所述壳体(10)的后壁被设置在开关柜、机器外壳或壁的垂直侧护板上,并将该壳体(10)固定在那里;在所述两个分腔室中,第一分腔室位于该隔板和所述壳体(10)的前侧之间,第二分腔室位于所述侧护板和所述隔板之间;所述冷凝器(32)和一风机(31)被设置在所述第一分腔室中,所述水箱(24)及泵(23)被设置在所述第二分腔室中;可分别从所述壳体(10)的相应侧接近所述两个分腔室。
地址 德国黑博恩