| 摘要 |
Das Verfahren ist für Revisionsarbeiten an einem Hydranten mit an diesem anstehenden Wasserdruck im Bereich unterhalb eines im Hydranten eingebauten Spindellagers (112) konzipiert und beinhaltet folgende Schritte: Bereitstellung einer Absperrvorrichtung, die ein Ersatzventil (2) umfasst. Einbringen des Ersatzventils (2) in seinem offenen Zustand in den Hydranten mittels einzelner Komponenten (3, 4) des Aggregatesets. Bewegen des Ersatzventils (2) in seinen geschlossenen Zustand, in welchem die Wasserzufuhr aus der Zuleitung (9) in den Hydranten abgesperrt ist. Entfernen jener benutzten Komponenten (3, 4) des Aggregatesets vom Hydranten, die der Durchführung der vorgesehenen Revisionsarbeiten hinderlich sind. Durchführung der Revisionsarbeiten. Bewegen des Ersatzventils (2) in seinen offenen Zustand und Entfernen aus dem Hydranten bei darin anstehendem Wasserdruck mittels einzelner Komponenten (3, 4) des Aggregatesets. Und abschliessend Wiedereinsetzen der Ventilstange (115) mit Spindel (113) und Hauptventil (116) sowie des Spindellagers (112) in den Hydranten bei darin anstehendem Wasserdruck mittels des die Komponenten (3, 4) umfassenden Aggregatesets. Vorgeschlagen wird ferner eine Absperrvorrichtung mit detaillierten Konstruktionsmerkmalen zum Ersatzventil (2).
|
